Silesia · Ville
Où manger, dormir, se faire coiffer ?
Vrais commerces (OpenStreetMap), en rotation à Cieszyn.
🌊 Marées — Cieszyn
Les pleines mers et basses mers du jour.
Source : Open-Meteo (niveau de la mer). Indicatif — vérifiez pour la navigation.
Recycleries, épiceries solidaires, vestiaires, associations : votre référencement est toujours gratuit sur OnBouge. Vous œuvrez pour le lien et contre le gaspillage ?
List me for free →🗳️ Question of the day
…
Infos pratiques
🏥 Hôpitaux & urgences
Source : OpenStreetMap.
Rubrique en préparation : les gestes essentiels qui sauvent, près de chez vous.
✨ Also from OnBouge
PROenVUE — services numériques
Sites, applications et outils IA pour votre activité — par l'équipe qui fait OnBouge.
Cette place peut être la vôtre — devenez le partenaire de Cieszyn.
Cieszyn en bref
Lire la suite ▾
City in Poland.
Cieszyn is a city in Poland, with a population of around 35,586. This page gathers practical information for moving to Cieszyn and settling in smoothly.
OnBouge assists with moves between France and Poland (road transport, consolidation). Local content is continuously enriched from open sources (Wikidata, OpenStreetMap).
📋 Petites annonces à Cieszyn
The local corner: sell, give away, find things near you.
Loading…
➕ Déposer une annonce à Cieszyn
✅ All ads are free for the time being.
🛡️ Annonces surveillées (modération automatique + humaine). En publiant, vous acceptez la charte des annonces.
🏠 Immobilier à Cieszyn
Les biens à vendre à Cieszyn, mis en avant par les agences et les habitants. Rubrique payante, réservée à des biens réels et vérifiés — vos données ne sont jamais revendues.
⚖️ Notaires à Cieszyn
Agence : mettez un bien en avant
1 agence partenaire par ville. Vos biens en tête de la rubrique immobilier de Cieszyn.
Devenir l'agence de Cieszyn →Notaire : votre étude en avant
1 étude notariale partenaire à Cieszyn — ventes, successions, conseil.
Devenir le notaire de Cieszyn →Diagnostic immobilier
DPE, amiante, plomb… 1 diagnostiqueur partenaire à Cieszyn.
Devenir le diagnostiqueur de Cieszyn →Mandataire / agent indépendant
Agent immobilier indépendant (type réseau) — 1 par ville à Cieszyn.
Devenir le mandataire de Cieszyn →Conciergerie
Gestion locative courte durée (Airbnb…) — 1 conciergerie par ville à Cieszyn.
Devenir la conciergerie de Cieszyn →Sell your property
Mettez votre bien en vente, vu par les habitants de Cieszyn.
List my property →🛒 Marchés & commerçants ambulants à Cieszyn
🛒 Les marchés de Cieszyn
🛒 All the markets near you →Do you sell at one of these markets, or run a food truck? Appear here.
I trade at markets / on a round — list me for free →Gérez la page de Cieszyn
Vous connaissez votre ville ? Devenez gestionnaire de sa page : l'IA la fabrique, vous l'animez (agenda, commerces, bons plans) et vous touchez une commission sur les pros que vous apportez. Utile, local — et rémunéré.
Devenir gestionnaire →Déménager à Cieszyn
PROenVUE — votre bureau multi-déménageur
PROenVUE, notre bureau multi-déménageur, traite votre demande et vous propose un devis — en accord avec le déménageur certifié le plus adapté à vos besoins et à vos exigences. Un seul interlocuteur, pas de mise en concurrence, vos coordonnées jamais revendues à plusieurs déménageurs.
Demander un devis personnaliséCe qu'il faut savoir avant de déménager
- City center can be dense — truck access to be confirmed
- Regulated parking: street parking permit recommended
- Old buildings sometimes lack adapted elevators — furniture lift possible
- Book early, especially during peak season
Mairie de Cieszyn et arrêté de stationnement
Tout déménagement nécessite un arrêté de stationnement (réservation d'emplacement pour le camion). Faites la demande auprès de la mairie de Cieszyn, idéalement 8 à 15 jours avant.
ℹ️ Tarif et délai exacts de l'arrêté : à confirmer auprès de la mairie (varie selon la commune).
Vie pratique à Cieszyn
Fresques & street art
Tu connais une fresque, un mur peint ici ? Aide-nous à cartographier l art de rue.
🎨 Ajouter une fresque
Prends ou choisis une photo. Ajuste le point sur la carte pour l'emplacement exact.
Boîtes à livres (échange gratuit)
Tu connais une boîte à livres en libre-service ici ? Aide-nous à la placer sur la carte.
📚 Ajouter une boîte à livres
Prends ou choisis une photo. Ajuste le point sur la carte pour l'emplacement exact.
Pharmacies
- Hygieia
20 Mennicza
🕐 lun.–ven. · 8 h–19 h ; sam. · 8 h–15 h
Itinéraire ↗ - Hygieia
20 Mennicza
🕐 lun.–ven. · 8 h–19 h ; sam. · 8 h–15 h
Itinéraire ↗ - U Miłosiernych
1 Plac ks. Józefa Londzina
Itinéraire ↗ - Dr. Max
6 Rynek
Itinéraire ↗ - Apteka Galen
22 Liburnia
🕐 lun.–ven. · 8 h–20 h ; sam. · 8 h–18 h
Itinéraire ↗ - Medea 2
9 Bolesława Limanowskiego
Itinéraire ↗ - Zakład Opiekuńczo-Leczniczy Prowadzony Przez Zgromadzenie Sióstr Miłosierdzia Św. Karola Boromeusza
6 Górny Rynek
Itinéraire ↗ - Dr. Max
28 Liburnia
🕐 lun.–ven. · 8 h–21 h ; sam. · 8 h–20 h ; dim. · 9 h–20 h ; jours fériés · closed
Itinéraire ↗ - Apteka Prima 24h
27 Bobrecka
🕐 24 h/24, 7 j/7
Itinéraire ↗ - Medea 3
20 Frysztacka
🕐 lun.–ven. · 7 h 30–19 h ; sam. · 8 h–13 h ; dim. · fermé
Itinéraire ↗
Source : OpenStreetMap
Écoles & crèches
- Przedszkole nr 1
10 Jana Michejdy
Itinéraire ↗ - Zespół Szkół Ekonomiczno-Gastronomicznych
3 Plac ks. Józefa Londzina
Itinéraire ↗ - Przedszkole nr 20
- Przedszkole nr 8
- Szkoła Podstawowa nr 2 z Oddziałami Integracyjnymi
- I Liceum Ogólnokształcące im. Antoniego Osuchowskiego
2 Plac Juliusza Słowackiego
Itinéraire ↗ - Szkoła Podstawowa nr 4
7a Plac Wolności
Itinéraire ↗ - II Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Kopernika
7b Plac Wolności
Itinéraire ↗ - Szkoła Podstawowa Towarzystwa Ewangelickiego
- Výuka angličtiny a překlady
130/4 Pražská
Itinéraire ↗
Source : OpenStreetMap
Banques & distributeurs
- Alior Bank
🕐 lun.–ven. · 8 h 30–16 h - Alior Bank
🕐 lun.–ven. · 8 h 30–16 h - Crédit Agricole
🕐 lun.–ven. · 9 h–16 h - Crédit Agricole
🕐 lun.–ven. · 9 h–16 h - Bank Pekao
🕐 lun.–ven. · 8 h 30–16 h - Bank Pekao
🕐 lun.–ven. · 8 h 30–16 h - Millennium Bank
11 Rynek
🕐 lun.–ven. · 9 h–17 h
Itinéraire ↗ - ING
- Euronet
11 Rynek
Itinéraire ↗ - ING Bank Śląski
Source : OpenStreetMap
La Poste
- Urząd Pocztowy Cieszyn 1
- Český Těšín 1
🕐 lun.–ven. · 8 h–18 h ; sam. · 8 h–12 h - Český Těšín 1
🕐 lun.–ven. · 8 h–18 h ; sam. · 8 h–12 h - Český Těšín 7
🕐 lun.–ven. · 8 h–11 h, 13 h–17 h - Český Těšín 7
🕐 lun.–ven. · 8 h–11 h, 13 h–17 h - Chotěbuz
🕐 lun.–ven. · 13 h–16 h - Chotěbuz
🕐 lun.–ven. · 13 h–16 h - Ropice
🕐 lun.–ven. · 8 h–9 h 30, 14 h–16 h
Source : OpenStreetMap
Bibliothèques
- Książnica Cieszyńska
🕐 mar.–ven. · 10 h–18 h ; sam. · 9 h–15 h - Książnica Cieszyńska
🕐 mar.–ven. · 10 h–18 h ; sam. · 9 h–15 h - Biblioteka Publiczna Miejska
🕐 lun. · 8 h–15 h ; mar., mer., ven. · 9 h–17 h ; sam. · 8 h–13 h - Biblioteka Publiczna Miejska
🕐 lun. · 8 h–15 h ; mar., mer., ven. · 9 h–17 h ; sam. · 8 h–13 h - Čítárna a kavárna Avion|Noiva
1 Hlavní třída
Itinéraire ↗ - Čítárna a kavárna Avion|Noiva
1 Hlavní třída
Itinéraire ↗ - Biblioteka i Archiwum im. B.R. Tschammera
- Knihovna Silesia
🕐 lun., mer. · 9 h–11 h, 12 h–16 h ; ven. · 9 h–11 h - Knihovna Silesia
🕐 lun., mer. · 9 h–11 h, 12 h–16 h ; ven. · 9 h–11 h - Knihovna na Havlíčkové
Source : OpenStreetMap
Tri & recyclage
- Sběrný dvůr Český Těšín
- Sběrný dvůr Český Těšín
- Skup złomu
- Skup złomu
Source : OpenStreetMap
Cinémas & théâtres
- Teatr im. Adama Mickiewicza
1 Plac Teatralny
Itinéraire ↗ - Teatr im. Adama Mickiewicza
1 Plac Teatralny
Itinéraire ↗ - Piast
1 Ratuszowa
Itinéraire ↗ - Piast
1 Ratuszowa
Itinéraire ↗ - Cinema City
- Kino Central
- Kino Central
- Těšínské Divadlo
- Těšínské Divadlo
Source : OpenStreetMap
Pompiers (caserne)
- Ochotnicza Straż Pożarna Cieszyn Bobrek
3 Tadeusza Kościuszki
Itinéraire ↗ - Ochotnicza Straż Pożarna Cieszyn-Pastwiska
116 Hażlaska
Itinéraire ↗ - Ochotnicza Straż Pożarna Cieszyn-Boguszowice
- Ochotnicza Straż Pożarna Cieszyn-Boguszowice
- Hasičská stanice Český Těšín
2115 Sokolovská
Itinéraire ↗ - Hasičská stanice Český Těšín
2115 Sokolovská
Itinéraire ↗ - Jednostka Ratowniczo-Gaśnicza Państwowej Straży Pożarnej w Cieszynie
- Jednostka Ratowniczo-Gaśnicza Państwowej Straży Pożarnej w Cieszynie
- Ochotnicza Straż Pożarna w Cieszynie-Mnisztwie
161 Generała Józefa Hallera
Itinéraire ↗ - Ochotnicza Straż Pożarna Cieszyn-Krasna
160a Bielska
Itinéraire ↗
Source : OpenStreetMap
Vétérinaires
- Lecznica Weterynaryjna
3A Bielska
Itinéraire ↗ - Veterinární klinika CTVET
1876 Frýdecká
Itinéraire ↗ - Veterinární klinika CTVET
1876 Frýdecká
Itinéraire ↗ - Veterinární ordinace Svibice
Čáslavská
Itinéraire ↗ - Veterinární ordinace Svibice
Čáslavská
Itinéraire ↗
Source : OpenStreetMap
Police & gendarmerie
- Straż Miejska w Cieszynie
- Komenda Powiatowa Policji w Cieszynie
2 Wojska Polskiego
Itinéraire ↗ - Policie ČR - Obvodní oddělení Český Těšín
2117 Sokolovská
Itinéraire ↗ - Policie ČR - Obvodní oddělení Český Těšín
2117 Sokolovská
Itinéraire ↗ - Městská policie
2116 Sokolovská
🕐 24 h/24, 7 j/7
Itinéraire ↗ - Městská policie
2116 Sokolovská
🕐 24 h/24, 7 j/7
Itinéraire ↗
Source : OpenStreetMap
Points relais & consignes
- GLS Parcel Box
- GLS Parcel Box
- Z-Box
🕐 24 h/24, 7 j/7 - Z-Box
🕐 24 h/24, 7 j/7 - Z-Box
🕐 24 h/24, 7 j/7 - Z-Box
🕐 24 h/24, 7 j/7 - Z-Box
🕐 24 h/24, 7 j/7 - Z-Box
🕐 24 h/24, 7 j/7 - AlzaBox
- AlzaBox
Source : OpenStreetMap
Dentistes
- Park Medical
- MEDILAB
- Pracownia Techniki Dentystycznej
🕐 lun.–mer. · 10 h–14 h - Pracownia Techniki Dentystycznej
🕐 lun.–mer. · 10 h–14 h - Kuk na zub
1929 Úvoz
Itinéraire ↗ - Kuk na zub
1929 Úvoz
Itinéraire ↗ - Na Wzgórzu 36
36 Na Wzgórzu
Itinéraire ↗ - Stomatologie Česky Těšín s.r.o.
- Stomatologie Česky Těšín s.r.o.
- Dentista
1916/76a Jablunkovská
Itinéraire ↗
Source : OpenStreetMap
Supermarchés
- Żabka
🕐 lun.–sam. · 6 h–23 h ; dim. · 11 h–20 h - Żabka
🕐 lun.–sam. · 6 h–23 h ; dim. · 11 h–20 h - Żabka
🕐 lun.–sam. · 6 h–23 h - Żabka
🕐 lun.–sam. · 6 h–23 h - Zielony Smok
- Zielony Smok
- Spożywczak pod Zamkiem
🕐 lun.–ven. · 5 h 30–17 h 30 ; sam. · 7 h–13 h 30 ; dim. · fermé - Spożywczak pod Zamkiem
🕐 lun.–ven. · 5 h 30–17 h 30 ; sam. · 7 h–13 h 30 ; dim. · fermé - Sklep zielarsko-medyczny Zdrowie
- Sklep zielarsko-medyczny Zdrowie
Source : OpenStreetMap
Parkings
- Bus
- Rybí dům - Akvárium Chotěbuz
- Rybí dům - Akvárium Chotěbuz
- TIR
- TIR
Source : OpenStreetMap
Boulangeries
- Czernichów
- Czernichów
- Betlehem
🕐 lun.–ven. · 7 h–18 h ; sam. · 7 h–15 h - Betlehem
🕐 lun.–ven. · 7 h–18 h ; sam. · 7 h–15 h - Karolina
🕐 lun.–sam. · 8 h–18 h - Karolina
🕐 lun.–sam. · 8 h–18 h - Rąba Hałcnów
🕐 lun.–ven. · 6 h–15 h ; sam. · 6 h–12 h - Bethlehem
🕐 lun.–ven. · 6 h 30–18 h ; sam. · 6 h 30–15 h - Hojdysz
- Hojdysz
Source : OpenStreetMap
🏥 Hôpitaux & cliniques 12
👓 Opticiens 18
🥩 Boucheries-charcuteries 18
🥬 Primeurs & fermes 1
🐟 Poissonneries 2
🍰 Pâtisseries & chocolat 17
🍦 Glaciers 1
🍷 Caves & boissons 8
🍽️ Restaurants 111
☕ Cafés 24
🍺 Bars & pubs 49
🍔 Restauration rapide 33
🏨 Hôtels 16
🛏️ Chambres & auberges 8
💇 Coiffeurs 32
💅 Beauté & soins 22
🔧 Artisans & dépannage 7
🪡 Réparation 4
🏛️ Musées 10
🖼️ Galeries & centres d'art 4
🎡 Attractions & parcs 37
🌄 Points de vue 2
🔧 Garages & contrôle auto 17
🚗 Auto-écoles 1
🔨 Bricolage 14
🌿 Jardineries 2
🛋️ Meubles & déco 17
💐 Fleuristes 15
👗 Mode & chaussures 139
💍 Bijoux & montres 23
📱 Électronique & téléphonie 41
📖 Librairies & papeterie 24
⚖️ Avocats 2
🛡️ Assurances 10
👔 Pressing & nettoyage à sec 3
🧺 Laveries automatiques 1
🧽 Lavage auto 5
🏧 Distributeurs de billets 31
⚱️ Pompes funèbres 2
🤝 Services sociaux & centres 16
ℹ️ Informations en cours de vérification auprès des sources officielles : en collecte.
📺 La chaîne de Cieszyn
La chaîne vidéo de Cieszyn démarre. Vous filmez la ville (balades, commerces, événements) ? Proposez vos vidéos pour la chaîne locale.
Proposer une vidéo →Vous arrivez à Cieszyn : les premières démarches
Whether you're arriving from France or elsewhere, here are the steps to anticipate for settling in Cieszyn.
1 month before
- Compare quotes and book the mover
- Notify employer, bank, and insurers
- Arrange children's schooling
2 weeks before
- Book access/space if in the city center
- Set up mail forwarding
- Take meter readings (water, electricity, gas)
Moving day
- Confirm truck access and elevator
- Move-in inspection
Questions fréquentes sur Cieszyn
Combien d'habitants à Cieszyn ?
Cieszyn compte environ 35 586 habitants (source INSEE / données ouvertes).
Dans quelle région se trouve Cieszyn ?
Cieszyn se situe en région Silesia.
Quelles communes sont proches de Cieszyn ?
À proximité de Cieszyn : Český Těšín, Třinec, Karviná, Ustroń.
What is the price for a move to Cieszyn?
The price depends on volume and distance. OnBouge provides the exact price for Cieszyn based on your quote.
Does OnBouge organize moves between France and Poland?
Yes. OnBouge coordinates international moves between France and Poland (road transport, consolidation), with a single point of contact.
Artisans & services à Cieszyn
Au-delà du déménagement, OnBouge construit un réseau local de professionnels vérifiés à Cieszyn. Un seul partenaire par métier et par zone — pas de mise en concurrence, pas de revente de vos coordonnées.
Agence immobilière
Place à prendre
Liste d'attente ouverte
Terrassement & maçonnerie
Place à prendre
Liste d'attente ouverte
Plombier
Place à prendre
Liste d'attente ouverte
Électricien
Place à prendre
Liste d'attente ouverte
Peintre
Place à prendre
Liste d'attente ouverte
Serrurier
Place à prendre
Liste d'attente ouverte
Jardinier / paysagiste
Place à prendre
Liste d'attente ouverte
Ménage / nettoyage
Place à prendre
Liste d'attente ouverte
Garde d'enfants
Place à prendre
Liste d'attente ouverte
Aide à domicile
Place à prendre
Liste d'attente ouverte
Soutien scolaire
Place à prendre
Liste d'attente ouverte
Secrétaire indépendante
Place à prendre
Liste d'attente ouverte
Être prévenu·e dès qu'un métier ouvre à Cieszyn
💰 La fidélité de quartier à Cieszyn
La carte de fidélité numérique OnBouge : un seul QR, sans appli compliquée, des récompenses chez vos commerçants. Comment ça marche →
Demandez-leur ! C'est gratuit pour vous, et quand ils rejoignent OnBouge vous gagnez des points — et vous fidélisez là où vous aimez aller. Recommander un commerçant →
🌤️ Météo & qualité de l'air — Cieszyn
Source : Open-Meteo
Animated map: Windy.com (loaded on demand)
🏖️ Baignades & plages fluviales à Cieszyn
Plages fluviales, lieux de baignade et piscines près de Cieszyn (OpenStreetMap + sélection — à titre indicatif, vérifiez saison et surveillance).
À Cieszyn
- 🏊 Kąpielisko miejskie 📍 get there
- 🏊 Kąpielisko miejskie 📍 get there
- 🏊 Městské koupaliště 📍 get there
- 🏊 Městské koupaliště 📍 get there
- 🏊 Učebna plavání při ZŠ Pod Zvonek · at 2,5 km 📍 get there
- 🏊 Učebna plavání při ZŠ Pod Zvonek · at 2,5 km 📍 get there
Autour de Cieszyn
- 🏊 Velký plavecký bazén · at 9,5 km 📍 get there
- 🎢 Letní koupaliště Pod Javorovým · at 9,5 km · Jun,Sep: Mo-Fr 14:00-19:00, Sa-Su 10:00-19:00; Jul-Aug: Mo-Su 09:00-20:00 📍 get there
- 🏊 Dětský bazén · at 9,5 km 📍 get there
- 🏊 Brouzdaliště · at 9,5 km 📍 get there
🏰 Patrimoine & attractions près de Cieszyn
Castles, ruins, religious monuments, bathing spots and parks nearby (source: OpenStreetMap).
📸 Kościół pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Cieszynie · Site touristique · 0.2 km carte ↗ site ↗
🏛️ Muzeum Drukarstwa · Musée · 0.3 km 🕒 Mo-Th 10:00-15:00; Fr 14:00-20:00; Sa,Su 11:00-18:00 carte ↗
🎓 Étudier & apprendre — Cieszyn
Universités, bibliothèques, écoles de langues et de musique à proximité (source : OpenStreetMap).
Questions fréquentes — Cieszyn
Que visiter près de Cieszyn ?
Près de Cieszyn, vous pouvez visiter : Kościół pw. Świętej Trójcy (, 0.2 km) · Cień kota z Kociej Szajki (, 0.2 km) · Kościół pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Cieszynie (, 0.2 km) · Muzeum Drukarstwa (, 0.3 km) · Cień kota z Kociej Szajki (, 0.3 km).
🎮 La salle de jeux — Cieszyn y est
Cinq de nos jeux tournent sur le vrai annuaire des communes : Cieszyn en fait partie. Gratuits, sans installation, sur téléphone.
🎯 Loisirs & sorties à Cieszyn
Escape games, laser game, trampolines, salles d’arcade, karting, paintball, accrobranche et mini-golf près de chez vous (source : OpenStreetMap).
🚔 Police & sécurité à Cieszyn
Commissariats et police près de vous — et que faire en cas de problème.
- 🚨 Urgence en cours : composez le 17 (police) ou le 112 (urgence européenne).
- 🧾 Vol, perte ou agression : déposez plainte au commissariat le plus proche (pré-plainte possible en ligne).
- 🪪 Papiers ou passeport perdus/volés : signalez-le à la police, puis à votre consulat.
- 👜 Pickpockets & arnaques : restez vigilant dans les lieux touristiques, gardez vos affaires près de vous, méfiez-vous des sollicitations insistantes.
📦 Garde-meubles & self-stockage à Cieszyn
Des espaces de stockage près de chez vous — pour un déménagement, des travaux ou un manque de place.
🏛️ Ambassades & consulats à Cieszyn
Représentations diplomatiques près de chez vous — utiles quand on est loin de son pays : papiers, passeport, état civil.
🏺 Antiquaires à Cieszyn
Antiquaires et brocanteurs près de chez vous — meubles anciens, objets de collection, art et curiosités.
🔨 Salles de vente & maisons de ventes à Cieszyn
Ventes aux enchères, commissaires-priseurs et maisons de ventes près de chez vous.
Continuer votre exploration
Villes proches de Cieszyn
- Vivre à Český Těšín (at 1 km)
- Vivre à Třinec (at 9 km)
- Vivre à Karviná (at 13 km)
- Vivre à Ustroń (at 13 km)
- Vivre à Havířov (at 14 km)
- Vivre à Orlová (at 18 km)
- Vivre à Frýdek-Místek (at 22 km)
- Vivre à Jastrzębie Zdrój (at 23 km)
- Vivre à Ostrava (at 26 km)
- Vivre à Bohumín (at 26 km)
Région Silesia & services
- Toute la région Silesia
- Le club professionnel Onbouge
- L'association Élan-Entreprendre
- Notre engagement de transparence
À découvrir par thème
📱 Réseaux sociaux de Cieszyn
Nous n'avons pas encore les réseaux sociaux officiels de Cieszyn.
Vous gérez Cieszyn ? Ajoutez les réseaux officiels →
🏛️ Ágora — le réseau social OnBouge
Rejoignez l'Ágora d'OnBouge : écrivez dans votre langue, chacun vous lit dans la sienne. Sans pub, sans algorithme qui décide pour vous.
Rejoindre le réseau →